Vans Syndicate 10 周年 WTAPS 主理人西山彻采访:“我还是 10 年前那个疯狂热爱 Vans 的人”

  • 浏览次数 19776
  • 公众号 VansAihaozhe
  • 短链 http://vans.im/1k8

Vans Syndicate 10 周年 WTAPS 主理人西山彻采访:“我还是 10 年前那个疯狂热爱 Vans 的人”

采访 / Rian Pozzebon,翻译 / Vansfans_Krystal

问:现在正值 Vans Syndicate 最高支线辛迪加诞生十周年之际,而你开始做自己的 Vans Syndicate 项目时也正是在 10 年前。和我们说说当时最初联名的情形吧?还有你觉得现在有什么不同?

西山彻:我的处境已经完全不同于之前了,我和现任妻子有了两个可爱的孩子,也拥有了自己的 GIP-STORE。然而,唯一没有改变的是,我还是曾经的我,还是 10 年前那个疯狂热爱 Vans 的人。

问:回顾众多的 Syndicate 项目,你最喜欢哪一款不是处于 WTAPS 之手的鞋子?什么原因让你如此钟情它?

西山彻:让我想想,应该是 Jason Jessee x Vans Syndicate!因为它设计非常简洁,几乎完整的展示了 Jason Jessee 自己的生活态度。

Vans Syndicate 10 周年 WTAPS 主理人西山彻采访:“我还是 10 年前那个疯狂热爱 Vans 的人”

问:我们 Vans Syndicate 支线的成员都或深或浅受到了来自你的熏陶。那么,你是否也从我们这里感悟到了什么呢?

西山彻:毫无疑问,是友谊!我相信那些美好事物之所以被我们创造出来,是因为它们本应存在。(I believe something good was created because that existed.)

问:你出席了 Vans Syndicate 在加州举办的每一个活动,也遇到了许多朋友、伙伴。比如说 Shawn Stussy、Wes Humptston、Mister Cartoon、Andy Kessler、Eric Dressen 等等。在你看来,哪一个是最具代表性的?有什么渊缘呢?

西山彻:当然是 TG!毕竟他是我少年时就非常看好的滑手。

问:大家都知道,除了设计以外,音乐对你来说有着特殊的意义,你觉得哪 5 首歌最能代表 Vans Syndicate?

西山彻:你懂得!《fIREHOSE – Brave Captain》、《Drunk Injuns – For Real》、《McRAD – McSHRED》、《Dinosaur Jr. – Freak Scene》和《Wonderful Broken Things – Your Secret》。

问:我们共同的一个朋友 Kunichi Nomura 曾经在采访我们的时候,问了一个让我觉得很有挑战性的问题:于你而言,哪一个词能够代表 Vans Syndicate ?为什么?我很好奇,如果换做是你,你将怎么回答?

西山彻:应该是 “MISFITS”。

一个保持着不断滑板的心,和 Vans 一同成长的滑手,并且坚持不懈地努力着。

文章二维码

微信扫码,分享文章